Research progress on the modulation mechanism of electroacupuncture for learning and memory impairment after ischemic stroke / 中国针灸

Electroacupuncture may play a role in treatment of learning and memory impairment after ischemic stroke by regulating phosphatidylinositol-3-kinase (PI3K)/protein kinase B (Akt) signaling pathway, cyclic adenosine monophosphate (cAMP)-dependent protein kinase A (PKA)/cAMP response element binding protein (CREB) signaling pathway, nerve growth factor (NGF)/tyrosine kinase-A (TrkA) signaling pathway, Janus kinase 2 (JAK2)/signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3) signaling pathway, Notch signaling pathway, erythropoietin-producing hepatocyte (Eph)/ephrin signaling pathway. The interactions among these pathways should be further explored in treatment of learning and memory impairment after ischemic stroke.

Oxidative stress induces autophagy to inhibit the proliferation and apoptosis of human bone marrow mesenchymal stem cells (hBMSCs) / 细胞与分子免疫学杂志

Objective To investigate the effect of H2O2-induced oxidative stress on autophagy and apoptosis of human bone marrow mesenchymal stem cells (hBMSCs). Methods hBMSCs were isolated and cultured. The cells were divided into control group, 3-MA group, H2O2 group, H2O2 combined with 3-MA group. DCFH-DA staining was used to analyze the level of reactive oxygen species (ROS). hBMSCs were treated with 0, 50, 100, 200, 400 μmol/L H2O2, and then the cell viability was detected by CCK-8 assay. The level of autophagy was detected by monodansylcadaverine (MDC) staining and LysoTracker Red staining. The cell apoptosis was detected by flow cytometry. Western blotting was used to detect the expression of beclin 1, mTOR, phosphorylated mTOR (p-mTOR), cleaved caspase-3(c-caspase-3) and caspase-3 proteins. Results Compared with the control group and 3-MA group, ROS level and autophagosomes were increased and the proliferation and apoptosis were decreased in H2O2 group. The protein expression of beclin 1, mTOR, c-caspase-3 was up-regulated, while the p-mTOR was down-regulated. Compared with the 3-MA group, the H2O2 combined with 3-MA group also had an increased ROS level and autophagosomes, but not with significantly increased apoptosis rate; The protein expression of beclin 1, mTOR, c-caspase-3 was up-regulated, and the p-mTOR was down-regulated. Conclusion H2O2 can induce hMSCs to trigger oxidative stress response. It enhances the autophagy and inhibits the proliferation and apoptosis of hBMSCs.

Treatment of finger spasm after stroke with wheat grain moxibustion at Shixuan (EX-UE 11) combined with rehabilitation training: a randomized controlled trial / 中国针灸

OBJECTIVE@#To compare the clinical effect of wheat grain moxibustion combined with rehabilitation training and simple rehabilitation training on finger spasm after stroke.@*METHODS@#A total of 80 patients with finger spasm after stroke were randomly divided into an observation group and a control group, 40 cases in each group. The control group was given routine rehabilitation training, once a day, 30 min each time. The observation group was given wheat grain moxibustion at Shixuan (EX-UE 11) on the basis of the control group, 8~10 moxibustion cones at each point, once a day. Both groups were treated for 6 days as one course of treatment for 4 courses. The motor function of the affected hand (Fugl-Meyer assessment [FMA] score) and muscle tension (modified Ashworth scale [MAS] grading), surface EMG indexes (wrist dorsiflexor muscle and flexor carpal metacarpal muscle mean square [RMS] value), hand muscle strength (neurological deficit score [NDS]) and daily living ability (modified Barthel index [MBI] score) were compared between the two groups before and after treatment, and clinical efficacy was evaluated.@*RESULTS@#After treatment, FMA and MBI scores in the 2 groups were increased compared with before treatment (P<0.05), and those in the observation group were higher than the control group (P<0.05). The RMS value of wrist dorsiflexor muscle and flexor carpal metacarpal muscle in relaxation and passive function testsand and NDS in the 2 groups were lower than those before treatment (P<0.05), and those in the observation group were lower than the control group (P<0.05). MAS grading in the 2 groups was improved compared with before treatment (P<0.05), and that in the observation group was better than the control group (P<0.05). The total effective rate of the observation group was 92.5% (37/40), which was higher than that of the control group (80.0%, 32/40, P<0.05).@*CONCLUSION@#Wheat grain moxibustion at Shixuan (EX-UE 11) combined with rehabilitation training can improve the hand motor function and daily living ability of patients with finger spasm after stroke, improve the degree of spasm and the function of wrist dorsiflexor muscle and flexor carpal metacarpal muscle, the clinical effect is better than simple rehabilitation training.

Recent progress of targeted small molecular CDK9 degraders based on PROTAC technology / 药学学报

CDKs proteins are a kind of cell cycle protein-dependent kinases, which serve as important roles in controlling cell division and transcriptional stages. Among them, CDK9, as a key regulator responsible for the transcriptional elongation of cells, drives the development of various malignant cells and is considered as an important target in the field of anti-tumor drug development. However, the CDK family proteins feature high conservativeness and similarity in structure, leading to the poor selectivity and severe side effects for traditional small-molecular CDK9 inhibitors, which has limited their clinical applications. In view of this, there is an urgent need to investigate CDK9 targets through a novel strategy. The PROTAC is an emerging drug discovery strategy that the degrader could specifically recognize the target protein through indirect linkage with ubiquitin ligases and ultimately eliminate the target protein through the ubiquitination degradation system. This paper provides a brief overview of the structure and function of CDK9 protein, its relationship with the poor prognosis of clinical diseases, as well as the currently reported small molecular inhibitors. The latest research progress on the targeted degradation of CDK9 protein based on PROTAC technology is highlighted. Finally, the development prospects of this target protein in this novel technology field are summarized and prospected, aiming to provide a reference for the development of antitumor drugs in this direction.

Relation of smoking status to family health and personality traits in residents aged over 18 years in China / 北京大学学报(医学版)

OBJECTIVE@#To explore the relation of smoking status to family health and personality traits in residents aged over 18 years in China by binary Logistic regression analysis, to identify the psychosocial factors that influence tobacco use, and to provide evidence to predict smoking susceptibility based on personality traits and prevent smoking at individual and family levels.@*METHODS@#Residents aged over 18 years in China were selected from "the Survey of Chinese Family Health Index (2021)". General characteristic questionnaire, short-form of family health scale, 10-item big five inventory were used to collect sociodemographic information, family health function and personality traits. And the relation of smoking status to family health and personality traits were analyzed by binary Logistic regression analysis.@*RESULTS@#Totally 10 315 adults were collected, of whom there were 2 171 smokers. The smoking rate was 21.05%, 41.76% of the residents were male, 3.69% female, 20.03% urban, 23.77% rural, 12.60% aged between 18 and 35 years, 27.11% aged between 36 and 59 years, 34.35% aged over 60 years, and the smoking rate varied in gender, location, age, education, marital status, family types, and average household monthly income (P < 0.05). Furthermore, the scores of family health, family social and emotional health processes, family healthy lifestyle, family health resources, family external social support, agreeableness, openness, and neuroticism among smokers were lower than those of the non-smokers (P < 0.05). The results of binary Logistic regression analysis showed that the residents over 35 years old, with low educational level and divorced were the risk factors to smoking (P < 0.05), while female, unmarried, nuclear family, high scores of family social and emotional health processes and family health resources, openness, neuroticism, and agreeableness were the protective factors to smoking (P < 0.05).@*CONCLUSION@#Besides gender, age, location, education, marital status, family types and average household monthly income, family health, and personality traits were also important factors influencing smoking status. Tobacco control based on personality traits and family health is essential, and more convincing research is necessary to determine the relation of tobacco use, tobacco dependence and smoking cessation to family health and personality traits.

Molecular mechanism of astragaloside Ⅳ against atherosclerosis by regulating miR-17-5p and PCSK9/VLDLR signal pathway / 中国中药杂志

This study explores the regulatory effect of astragaloside Ⅳ on miR-17-5 p and its downstream proprotein convertase subtillisin/kexin type 9(PCSK9)/very low density lipoprotein receptor(VLDLR) signal pathway, aiming at elucidating the mechanism of astragaloside Ⅳ against atherosclerosis(AS). In cell experiment, oxidized low-density lipoprotein(ox-LDL) was used for endothelial cell injury modeling with vascular smooth muscle cells(VSMCs). Then cells were classified into the model group, miR-17-5 p inhibitor group, blank serum group, and astragaloside Ⅳ-containing serum group based on the invention. Afterward, cell viability and the expression of miR-17-5 p, VLDLR, and PCSK9 mRNA and protein in cells in each group were detected. In animal experiment, 15 C57 BL/6 mice were used as the control group, and 45 ApoE~(-/-) mice were classified into the model group, miR-17-5 p inhibitor group, and astragaloside Ⅳ group, with 15 mice in each group. After 8 weeks of intervention, the peripheral serum levels of interleukin-6(IL-6), interleukin-10(IL-10), and tumor necrosis factor-α(TNF-α), and the expression of miR-17-5 p, VLDLR, and PCSK9 mRNA in the aorta of mice were detected. The pathological changes of mice in each group were observed. According to the cell experiment, VSMC viability in the miR-17-5 p inhibitor group and the astragaloside Ⅳ-containing serum group was higher than that in the model group(P<0.05). The mRNA and protein expression of miR-17-5 p and VLDLR in VSMCs in the miR-17-5 p inhibitor group and the astragaloside Ⅳ-containing serum group was lower than that in the model group(P<0.05), but the mRNA and protein expression of PCSK9 was higher than that in the model group(P<0.05). As for the animal experiment, the levels of IL-6 and TNF-α in the peripheral serum of the miR-17-5 p inhibitor group and the astragaloside Ⅳ group were lower(P<0.05) and the serum level of IL-10 was higher(P<0.05) than that of the model group. The mRNA expression of miR-17-5 p and VLDLR in the aorta in the miR-17-5 p inhibitor group and the astragaloside Ⅳ group was lower(P<0.05), and PCSK9 mRNA expression was higher(P<0.05) than that in the model group. Pathological observation showed mild AS in the miR-17-5 p inhibitor group and the astragaloside Ⅳ group. In summary, astragaloside Ⅳ can prevent the occurrence and development of AS. The mechanism is that it performs targeted regulation of miR-17-5 p, further affecting the PCSK9/VLDLR signal pathway, inhibiting vascular inflammation, and thus alleviating endothelial cell injury.

Domestic clinical application of vascular dementia scales / 中国中药杂志

To analyze the domestic clinical application of vascular dementia scales, and provide the basis for the refinement of clinical scales. VIP, SinoMed, Wanfang and CNKI databases were searched by computer to analyze the clinical application of vascular dementia scales published in Chinese Core Periodicals in Library of Peking University, CSSCI and CSCD, with time limit from database establishment to August 31, 2020. According to the inclusion or exclusion criteria, the combination of Note Express software and manual search was used to complete the literature duplicate detection and screening. According to the research needs, the relevant data were extracted and a new database was established. In this study, a total of 4 246 related literatures were initially searched, 2 048 repetitive literatures were eliminated, 1 484 literatures were manually screened out, and finally 714 literatures and 44 scales were included. The total using frequency of scales was 2 660. The results of descriptive analysis showed that there were many kinds of clinical scales for vascular dementia. In order to avoid the repeated use of scales with similar functions, it is correct to include the possible influences such as the purpose of use, way, frequency and function of the scales into reference factors of scale selection according to the disease diagnostic criteria. It is necessary to develop the scales with traditional Chinese medicine characteristic for objective clinical evaluation of traditional Chinese medicine.

Application of Mental Rotation Test in Motor Imagery Ability Assessment for Stroke Patients / 中国康复理论与实践

Objective:To study the judgment strategies of stroke patients facing different visual stimulus and the main factors affecting the mental rotation test results. Methods:From May to October, 2018, 15 stroke patients and 15 age-sex-education-matched healthy controls accepted standard software-based mental rotation tests with four kinds of visual stimulus: hand back, hand palm, Chinese characters and alphabets. Reaction time and response accuracy were recorded. All the subjects were assessed with Montreal Cognitive Assessment (MoCA), and the patients were assessed with Fugl-Meyer Assessment-Upper Extremities (FMA-UE) additionally. Results:When hand back, hand palm and alphabets worked as visual stimulus, the response accuracy was less in the patients than in the controls (F > 7.027, P < 0.05). For all the tests, the reaction time was more in the patients than in the controls (F > 14.827, P < 0.001). The main effect of rotation angle was significant to reaction time when picture of hands as visual stimulus (F > 7.747, P < 0.001), while it was the least at 0°. The MoCA scores negatively correlated with reaction time in both groups (r < -0.375, P < 0.05), as well as the FMA-UE scores in the patients (r < -0.581, P < 0.05). Conclusion:Different types of visual stimulus may affect the judgment strategies and results of mental rotation test. Motor imagery ability is impaired for stroke patients, however, the basic reaction model maintains somehow.

Advance in Animal Models of Dysphagia (review) / 中国康复理论与实践

An appropriate animal model of dysphagia is important for research of the mechanism and treatment. Animal models of dysphagia mainly involve rodents, non-human primates and some other mammals, in which rats and mice are the most commonly used. The diseases mainly reproduced include stroke, amyotrophic lateral sclerosis, Parkinson's disease and oropharyngeal neuromuscular diseases, with dysphagia. The success of modeling mainly depends on the assessment of swallowing function, such as videofluoroscopic swallowing study and electrophysiological examination. No animal model can perfectly represent the clinical and pathological characteristics of dysphagia in humans now. With the development of targeted genetic modification and detection indicators, more reasonable dysphagia models would be reproduced.

A clinical analysis of the female urethral diverticulum / 医学研究生学报

Objective Surgical treatment of the urethral diverticulum is difficult and may be followed by serious postoperative complications such as urethro-vaginal fistula. The purpose of this study is to investigate the treatment of female urethral diverticulum and its clinical effect.Methods We retrospectively analyzed the clinical data on 20 cases of female urethral diverticulum confirmed and treated in our hospital from January 2010 to December 2017. We obtained the Overactive Bladder Symptom Score (OABSS) from the patients after admission, treated them by transvaginal urethral diverticulectomy under continuous epidural anesthesia, and compared the signs and symptoms before and after operation.Results All the patients showed significantly decreased incidences of perineal discomfort, frequent micturition, urgent urination, and dysuria after operation (P<0.05). The average OABSS was remarkably lower postoperatively than the baseline (4.9±1.8 vs 8.1±2.3, P<0.05). No such postoperative complications as hematuria, urinary fistula, urethral stricture and urinary incontinence were observed in any of the patients.Conclusion Transvaginal urethral diverticulectomy is safe and effective for the treatment of female urethral diverticulum.

Sensory Impairment and Movement Restriction after Mastectomy:A Case Report / 中国康复理论与实践

Objective To explore the diagnosis and management of post-mastectomy sensory impairment and movement restriction. Methods A case was reviewed. Results She was diagnosed as radiation-induced brachial plexus injury with rotator cuff tear from the history,signs and tests.Her movement was improved and numbness was relieved after rehabilitation. Conclusion The sensory impairment after mastectomy is mainly caused by brachial plexus injuries,and needs to be dif-ferentiated from scapulohumeral periarthritis and rotator cuff tear when patients have shoulder movement restric-tion.

Effect of Mirror Therapy on Persistent Pain after Breast Cancer Surgery / 中国康复理论与实践

Objective To observe the effect of mirror therapy on persistent pain after breast cancer surgery,and to improve the quali-ty of life of the patients. Methods From September,2016 to June,2017,62 patients with persistent pain after breast cancer surgery were selected. They were randomly divided into control group(n=31)and mirror group(n=31).Both groups received routine re-habilitation,and the mirror group received mirror action in addition,30 minutes every time,five times a week for four weeks. The severity of pain was assessed with Numerical Rating Scale (NRS) before treatment, and four weeks,eight weeks and twelve weeks after treatment.The quality of life was assessed with European Organiza-tion for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-30(EORTC QLQ-C30). Results Eight and twelve weeks after treatment,the NRS score was lower in the mirror group than in the control group (F>5.907,P<0.05).Twelve weeks after treatment,the total health status score of EORTC QLQ-C30 was higher in the mirror group than in the control group(t=2.128,P<0.05). Conclusion Mirror therapy could relieve the persistent pain after breast cancer surgery, and may help to improve the quality of life of the patients.

Therapeutic Effect of Oral Use and External Washing with Chinese Medicine for Knee Osteoarthritis with Kidney Deficiency and Blood Stasis / 广州中医药大学学报

Objective To observe the clinical efficacy of oral use of Bushen Huoxue Recipe (BHR) and steam washing with Shujin Waixi Granules for the treatment of knee osteoarthritis (KOA) with kidney deficiency and blood stasis. Methods One hundred and twenty KOA patients with kidney deficiency and blood stasis were divided into western medicine group, combination group and BHR group, 40 cases in each group. Western medicine group was treated with oral use of Diclofenac Sodium Sustained-release Tablets, combination group was treated with oral use of BHR and steam washing with Shujin Waixi Granules, and BHR group was given BHR orally alone. Western Ontario and McMaster Universities (WOMAC) osteoarthritis index and knee osteoarthritis severity index (ISOA) were used to evaluate the clinical efficacy of patients after treatment for 4 weeks. Results (1) After treatment, the scores of WOMAC osteoarthritis index and ISOA in the three groups were decreased(P< 0.01 compared with those before treatment), and the decrease in the combination group was superior to that in the western medicine group and BHR group(P< 0.05).(2) After treatment for 4 weeks, the total effective rate of western medicine group, combination group and BHR group was 82.5％, 95.0％, 80.0％ respectively, and the combination group had the strongest effect (P < 0.05). Conclusion Oral use of BHR combined with steam washing with Shujin Waixi Granules is effective for the treatment of KOA patients with kidney deficiency and blood stasis by relieving local pain and improving knee joint function.

Effect of Zishen Huoxue Recipe on Pathomorphology in Coronary Heart Disease Rats with Shen Deficiency Blood Stasis Syndrome / 中国中西医结合杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To observe the effect of Zishen Huoxue Recipe (ZHR) on pathomorphology in coronary heart disease (CHD) rats with Shen deficiency blood stasis syndrome (SDBSS).</p><p><b>METHODS</b>Totally 60 healthy Wistar rats were divided into the blank control group, the model group, high, middle, and low dose ZHR groups according to random digit table, 12 in each group. Myocardial ischemia SDBSS rat model was prepared by ligating the left anterior descending coronary artery and injecting hydrocortisone. ZHR physic liquor was administered to rats in high, middle, and low dose ZHR groups at the daily dose of 21.6, 10.8, 5.4 g/kg by gastrogavage for 7 successive days, equal volume of pure water was administered to rats in the blank control group and the model group by gastrogavage for 7 successive days. Rat heart was collected for pathomorphological observation under light microscope.</p><p><b>RESULTS</b>In the model group the heart muscle fiber was swollen and deformed with widened space, loose and dropsy tissues. Blood vessels in myocardial mesenchymal were dilated, infiltrated with more inflammatory cells. Myocardial cells were markedly swollen, degenerated, or necrotic, with caryolysis or disappearance of partial nuclear. A large amount of collagen fibrous tissue became hyperplasia. Endocardial blood vessels were swollen and degenerated with infiltration of few inflammatory cells. Epicardium tissue and structure were destroyed and got hyperplasia. Swollen, degenerated, or necrotic vessels could be seen, with infiltration of more inflammatory cells and collagen deposition. Pathomorphological injuries were alleviated in each ZHR group. The higher ZHR concentration, the milder the injury degree of myocardial tissue, the more limited range of damage.</p><p><b>CONCLUSION</b>ZHR could attenuate pathomorphological injuries of myocardial ischemia rats with SDBSS and regulate myocardial function, thus improving myocardial ischemia in CHD rats with SDBSS.</p>

Clinical Efficacy of Qingre Liangxue Recipe for Treatment of Gouty Arthritis / 广州中医药大学学报

Objective To observe the clinical efficacy of Qingre Liangxue Recipe (QLR), a herbal prescription with the actions of clearing heat and cooling blood, for the treatment of gouty arthritis. Methods Sixty-five cases of gouty arthritis patients were randomly divided into treatment group (N=32) and control group (N=33). Both groups were given oral use of colchicine during the acute stage and being suspended when the pain was relieved, and then were given oral use of allopurinol tablets during the remission stage. Additionally, the treatment group was given oral use of QLR all through the acute stage and remission stage. The treatment lasted for 4 weeks in both groups. After treatment, clinical efficacy was evaluated in the two groups. The number of acute relapse cases and the changes of blood uric acid level were observed. Results At the end of the first treatment week, the treatment group had a total effective rate of 96.9%, significantly higher than that (81.8%) of the control group. At the end of the fourth treatment week, the treatment group had a total effective rate of 100.0%, significantly higher than that (90.9%) of the control group. The treatment group had better therapeutic effect than the control group at the end of the first or the fourth treatment week, the difference being significant ( P<0.01). The number of acute relapse cases and the serum uric acid level were lower in the treatment group than those in the control group during 4 treatment weeks or 12 weeks after treatment suspension, the difference being significant ( P<0.01). Conclusion QLR combined with anti-gout medicines can effectively relieve symptoms of gouty arthritis, reduce incidence of acute relapse, and have long-term effect on lowering blood uric acid level.

Estimation on the intangible cost and influencing factors for patients with hepatitis B-related diseases / 中华流行病学杂志

Objective To estimate the intangible cost and associated factors on patients with hepatitis B-related diseases, so as to explore the differences of the three elicitation techniques on the health economics-related information by trained investigators, using a structured questionnaire. WTP was employed to estimate the intangible cost while an open-ended question format, together with iterative bidding game and payment card were respectively used to elicit WTP for the hypothetical cure of hepatitis B-related diseases. A Multiple linear stepwise regression model was determined to identify those factors potentially affecting the intangible cost. Results A total of 564 subjects from 641 patients with hepatitis B-related diseases were identified for the inclusion of this study. The average annual intangible cost of patient with hepatitis B-related diseases was 54 320.4 Yuan (Ren Minbi).The intangible cost accounted for 53.0% of the total cost, which was much more than the proportions of the direct and indirect costs (38.5% and 8.5%, respectively). Among annual personal and the household income of the patient, proportions of intangible cost were 262.6% and 67.6% respectively,suggesting that the patients were under huge spiritual and psychological pressure. Response rate of the approach, combined open-ended questions with iterative bidding game, was the highest (76.6%) among the three elicitation formats. Considered the characteristics of data being gathered, the approach seemed to be more reasonable. Further studies were needed to examine the results yielded from other WTP elicitation formats. We also noticed that the progression of disease was associated with the increase of direct and indirect costs, but not with the intangible cost. Data from the multiple linear stepwise regression analysis indicated that the types of hospital and commercial medical insurance were significantly different in explaining the variation of the intangible cost. Conclusion Measures should be taken to reduce the intangible cost of hepatitis B-related diseases. The approach regarding the combination of open-ended questions with iterative bidding game should be recommended when carrying our further WTP studies of this kind.

Financial burden of hepatitis B-related diseases and factors influencing the costs in Shenzhen,China / 中华流行病学杂志

Objective To investigate the direct, indirect and intangible costs due to hepatitis B-related diseases and to explore main factors associated with the costs in Shenzhen. Methods Cluster sampling for cases collected consecutively during the study period was administrated. Subjects were selected fiom eligible hepatitis B-related patients. By pre-trained professional investigators,health economics-related information was collected, using a structured questionnaire. Hospitalization expenses were obtained through hospital records after the patients were discharged from hospital.Total economic burden of hepatitis B-related patients would involve direct, indirect and intangible costs. Direct costs were further divided into direct medical costs and direct nonmedical costs. Human Capital Approach was employed to measure the indirect costs both on patients and the caregivers in 1-year time span. Willing to pay method was used to estimate the intangible costs. Multiple linear stepwise regression models were conducted to determine the factors linked to the economic burden.Results On average, the total annual cost of per patient with hepatitis B-related diseases was 81 590.23 RMB Yuan. Among which, direct, indirect and intangible costs were 30 914.79 Yuan (account for 37.9% ), 15 258.01 Yuan (18.7% ), 35 417.43 Yuan (43.4%), respectively. The total annual costs per patient for hepatocellular carcinoma, severe hepatitis B, decompensated cirrhosis,compensated cirrhosis, chronic hepatitis B and acute hepatitis B were 194 858.40 Yuan, 144 549.20 Yuan, 120 333.60 Yuan, 79 528.81 Yuan, 66 282.46 Yuan and 39 286.81 Yuan, respectively. The ratio of direct to indirect costs based on the base-case estimation foot add to 2.0∶1, increased from hepato-eellular carcinoma (0.7∶1)to compensated cirrhosis (3.5∶ 1 ), followed by acute hepatitis B (3.3∶1 ), severe hepatitis B (2.8∶1 ), decompensate cirrhosis (2.3:1)and chronic hepatitis B(2.2∶1 ).Direct medical costs were more than direct nonmedical. Ratio between the sum total was 16∶1. The proportions of total annual cost per patient with hepatitis B-related diseases accounted for annual patient income were 285.3%, and 75.4% for annual household income. Furthermore, proportions of direct costs accounted for annual patient income and annual household income were 108.1% and 28.6%. The total annual indirect cost per person was 8123.38 Yuan for patients of all hepatitis B-related diseases, while 7134.63 Yuan for caregivers. Corresponding work-loss days were 55.74 days for patients and 19.83 days for caregivers. Based on multiple linear stepwise regression analysis, age of patients was a common influencing factor to all kinds of costs. Other factors were as follows:complicated with other diseases, antiviral medication, monthly household income and selfmedications. Conclusion The economic burden of hepatitis B-related diseases was substantial for patients and their families. All costs tended to increase with the severity of disease. The direct costs were larger than the indirect costs. And the direct medical costs were more than the direct ones.Indirect costs based on patients were larger than the ones of caregivers.